English Standard Version ESV
Numbers 32:15
For if you turn away from following him, he will again abandon them in the wilderness, and you will destroy all this people."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Si os volviereis de en pos de él, él volverá otra vez a dejaros en el desierto, y echaréis a perder a todo este pueblo
King James Version KJV
15
For if ye turn away from after him, he will yet again leave them in the wilderness; and ye shall destroy all this people.
New King James Version NKJV
15
For if you turn away from following Him, He will once again leave them in the wilderness, and you will destroy all these people."
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 32:15
¡Si ustedes se alejan de él y él abandona nuevamente al pueblo en el desierto, ustedes serán responsables de la destrucción de la nación entera!
Nueva Versión Internacional NVI
15
Si ustedes se niegan a seguir al SEÑOR, él volverá a dejar en el desierto a todo este pueblo, y ustedes serán la causa de su destrucción.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Si os volviereis de en pos de él, él volverá otra vez á dejaros en el desierto, y destruiréis á todo este pueblo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Si os volviereis de en pos de él, él volverá otra vez a dejaros en el desierto, y echaréis a perder a todo este pueblo.