English Standard Version ESV
Numbers 33:53
And you shall take possession of the land and settle in it, for I have given the land to you to possess it.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
53
y echaréis a los moradores de la tierra, y habitaréis en ella; porque yo os la he dado para que la heredéis
King James Version KJV
53
And ye shall dispossess the inhabitants of the land, and dwell therein: for I have given you the land to possess it.
New King James Version NKJV
53
you shall dispossess the inhabitants of the land and dwell in it, for I have given you the land to possess.
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 33:53
Tomen posesión de la tierra y establézcanse allí, porque a ustedes se la he dado para que la ocupen.
Nueva Versión Internacional NVI
53
y conquisten la tierra y la habiten, porque yo se la he dado a ellos como heredad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
53
Y echaréis los moradores de la tierra, y habitaréis en ella; porque yo os la he dado para que la poseáis.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
53
y echaréis a los moradores de la tierra, y habitaréis en ella; porque yo os la he dado para que la heredéis.