English Standard Version ESV
Numbers 5:31
The man shall be free from iniquity, but the woman shall bear her iniquity."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
31
Y aquel varón será libre de iniquidad, y la mujer llevará su iniquidad
King James Version KJV
31
Then shall the man be guiltless from iniquity, and this woman shall bear her iniquity.
New King James Version NKJV
31
Then the man shall be free from iniquity, but that woman shall bear her guilt.' "
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 5:31
El marido será inocente de toda culpa en este caso, pero su esposa será responsable por su propio pecado».
Nueva Versión Internacional NVI
31
El esposo quedará exento de culpa, pero la mujer sufrirá las consecuencias de su pecado».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
31
Y aquel varón será libre de iniquidad, y la mujer llevará su pecado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
31
Y aquel varón será libre de iniquidad, y la mujer llevará su pecado.