La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 22:11
Pero como yo no veía por causa del resplandor de aquella luz, los que estaban conmigo me llevaron de la mano y entré a Damasco.
English Standard Version ESV
11
And since I could not see because of the brightness of that light, I was led by the hand by those who were with me, and came into Damascus.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Y como yo no veía a causa de la claridad de la luz, llevado de la mano por los que estaban conmigo, vine a Damasco
King James Version KJV
11
And when I could not see for the glory of that light, being led by the hand of them that were with me, I came into Damascus.
New King James Version NKJV
Acts 22:11
And since I could not see for the glory of that light, being led by the hand of those who were with me, I came into Damascus.
Nueva Traducción Viviente NTV
11
»Quedé ciego por la intensa luz y mis compañeros tuvieron que llevarme de la mano hasta Damasco.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Y como yo no viese por causa de la claridad de la luz, llevado de la mano por los que estaban conmigo, vine á Damasco.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Y como yo no veía a causa de la claridad de la luz, llevado de la mano por los que estaban conmigo, vine a Damasco.