La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 43:13
Aun desde la eternidad, yo soy, y no hay quien libre de mi mano; yo actúo, ¿y quién lo revocará?
English Standard Version ESV
13
Also henceforth I am he; there is none who can deliver from my hand; I work, and who can turn it back?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Aun antes que hubiera día, yo era; y no hay quien de mi mano escape; si yo hiciere, ¿quién lo estorbará
King James Version KJV
13
Yea, before the day was I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who shall let it?
New King James Version NKJV
Isaiah 43:13
Indeed before the day was, I am He; And there is no one who can deliver out of My hand; I work, and who will reverse it?"
Nueva Traducción Viviente NTV
13
Desde la eternidad y hasta la eternidad, yo soy Dios.
No hay quien pueda arrebatar a nadie de mi mano;
nadie puede deshacer lo que he hecho».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Aun antes que hubiera día, yo era; y no hay quien de mi mano libre: si yo hiciere, ¿quién lo estorbará?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Aun antes que hubiera día, yo era; y no hay quien de mi mano escape; si yo hiciere, ¿quién lo estorbará?