La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 35:9
A causa de la multitud de opresiones claman los hombres; gritan a causa del brazo de los poderosos.
English Standard Version ESV
9
"Because of the multitude of 1oppressions people 2cry out; they call for help because of the arm of 3the mighty.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
A causa de la gran violencia clamarán, y darán voces por la fuerza de los muchos
King James Version KJV
9
By reason of the multitude of oppressions they make the oppressed to cry: they cry out by reason of the arm of the mighty.
New King James Version NKJV
Job 35:9
"Because of the multitude of oppressions they cry out; They cry out for help because of the arm of the mighty.
Nueva Traducción Viviente NTV
9
»La gente clama al ser oprimida;
gime bajo el peso de los poderosos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
A causa de la multitud de las violencias clamarán, Y se lamentarán por el poderío de los grandes.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
A causa de la multitud de las violencias clamarán, y darán voces por la fuerza de los muchos.