La Biblia de las Américas (Español) BLA
Oseas 11:10
En pos del SEÑOR caminarán, El rugirá como un león; ciertamente El rugirá, y sus hijos vendrán temblando desde el occidente.
English Standard Version ESV
10
They shall go after the LORD; he will roar like a lion; when he roars, his children shall come trembling from the west;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
En pos del SEÑOR caminarán; él bramará como león; cual león rugirá él de cierto, y los hijos vendrán temblando del occidente
King James Version KJV
10
They shall walk after the LORD: he shall roar like a lion: when he shall roar, then the children shall tremble from the west.
New King James Version NKJV
Hosea 11:10
"They shall walk after the Lord. He will roar like a lion. When He roars, Then His sons shall come trembling from the west;
Nueva Traducción Viviente NTV
10
Pues algún día la gente me seguirá.
Yo, el Señor
, rugiré como un león.
Y cuando ruja,
mi pueblo regresará temblando del occidente.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
En pos de Jehová caminarán: él bramará como león: cual león rugirá él de cierto, y los hijos se moverán azorados del occidente.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
En pos del SEÑOR caminarán; él bramará como león; cual león rugirá él de cierto, y los hijos vendrán temblando del occidente.