La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 7:9
Y en un tiempo yo vivía sin la ley, pero al venir el mandamiento, el pecado revivió, y yo morí;
English Standard Version ESV
9
I was once alive apart from the law, but when the commandment came, sin came alive and I died.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Así que, yo sin la ley vivía por algún tiempo; mas venido el mandamiento, el pecado revivió, y yo morí
King James Version KJV
9
For I was alive without the law once: but when the commandment came, sin revived, and I died.
New King James Version NKJV
Romans 7:9
I was alive once without the law, but when the commandment came, sin revived and I died.
Nueva Traducción Viviente NTV
9
Hubo un tiempo en que viví sin entender la ley. Sin embargo, cuando aprendí, por ejemplo, el mandamiento de no codiciar, el poder del pecado cobró vida
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Así que, yo sin la ley vivía por algún tiempo: mas venido el mandamiento, el pecado revivió, y yo morí.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Así que, yo sin la ley vivía por algún tiempo; mas venido el mandamiento, el pecado revivió, y yo morí;