1 Cuando Israel era niño, yo lo amé, y de Egipto llamé a mi hijo.

English Standard Version ESV

1 When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called my son.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Cuando Israel era muchacho, yo lo amé, y de Egipto llamé a mi hijo

King James Version KJV

1 When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.

New King James Version NKJV

1 "When Israel was a child, I loved him, And out of Egypt I called My son.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 El amor del Señor
por Israel
»Cuando Israel era niño, yo lo amé,
y de Egipto llamé a mi hijo;

Nueva Versión Internacional NVI

1 «Desde que Israel era niño, yo lo amé;de Egipto llamé a mi hijo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 CUANDO Israel era muchacho, yo lo amé, y de Egipto llamé á mi hijo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Cuando Israel era muchacho, yo lo amé, y de Egipto llamé a mi hijo.