English Standard Version ESV
Exodus 24:11
And he did not lay his hand on the chief men of the people of Israel; they beheld God, and ate and drank.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Mas no extendió su mano sobre los príncipes de los hijos de Israel; y vieron a Dios, y comieron y bebieron
King James Version KJV
11
And upon the nobles of the children of Israel he laid not his hand: also they saw God, and did eat and drink.
New King James Version NKJV
11
But on the nobles of the children of Israel He did not lay His hand. So they saw God, and they ate and drank.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 24:11
Aunque estos nobles de Israel pudieron contemplar a Dios, él no los destruyó. De hecho, compartieron una comida para celebrar el pacto, en la cual comieron y bebieron en su presencia.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Y a pesar de que estos jefes de los israelitas vieron a Dios, siguieron con vida, pues Dios no alzó su mano contra ellos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Mas no extendió su mano sobre los príncipes de los hijos de Israel: y vieron á Dios, y comieron y bebieron.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Mas no extendió su mano sobre los príncipes de los hijos de Israel; y vieron a Dios, y comieron y bebieron.