Apocalipsis 8:6-13 – Biblia Español En Línea

6 Y los siete ángeles que tenían las siete trompetas, se aparejaron para tocar.

7 Y el primer ángel tocó la trompeta, y fué hecho granizo y fuego, mezclado con sangre, y fueron arrojados á la tierra; y la tercera parte de los árboles fué quemada, y quemóse toda la hierba verde.

8 Y el segundo ángel tocó la trompeta, y como un grande monte ardiendo con fuego fué lanzado en la mar; y la tercera parte de la mar se tornó en sangre.

9 Y murió la tercera parte de las criaturas que estaban en la mar, las cuales tenían vida; y la tercera parte de los navíos pereció.

10 Y el tercer ángel tocó la trompeta, y cayó del cielo una grande estrella, ardiendo como una antorcha, y cayó en la tercera parte de los rios, y en las fuentes de las aguas.

11 Y el nombre de la estrella se dice Ajenjo. Y la tercera parte de las aguas fué vuelta en ajenjo: y muchos murieron por las aguas, porque fueron hechas amargas.

12 Y el cuarto ángel tocó la trompeta, y fué herida la tercera parte del sol, y la tercera parte de la luna, y la tercera parte de las estrellas; de tal manera que se oscureció la tercera parte de ellos, y no alumbraba la tercera parte del día, y lo mismo de la noche.

13 Y miré, y oí un ángel volar por medio del cielo, diciendo en alta voz: ¡Ay! ¡ay! ¡ay! de los que moran en la tierra, por razón de las otras voces de trompeta de los tres ángeles que han de tocar!

Otras traducciones de Apocalipsis 8:6

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Apocalipsis 8:6 Entonces los siete ángeles que tenían las siete trompetas se prepararon para tocarlas.

English Standard Version ESV

6 Now the seven angels who had the seven trumpets prepared to blow them.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 Y los siete ángeles que tenían las siete trompetas, se aparejaron para tocar trompeta

King James Version KJV

6 And the seven angels which had the seven trumpets prepared themselves to sound.

New King James Version NKJV

Revelation 8:6 So the seven angels who had the seven trumpets prepared themselves to sound.

Nueva Traducción Viviente NTV

6 Las primeras cuatro trompetas
Entonces los siete ángeles con las siete trompetas se prepararon para hacerlas sonar.

Nueva Versión Internacional NVI

6 Los siete ángeles que tenían las siete trompetas se dispusieron a tocarlas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 Y los siete ángeles que tenían las siete trompetas, se aparejaron para tocar trompeta.

Apocalipsis 8:6-13 RVR