Deuteronomio 30:15-20 - BLA - Mira, yo he puesto hoy delante de ti la vida y ...

15 Mira, yo he puesto hoy delante de ti la vida y el bien, la muerte y el mal;

16 pues te ordeno hoy amar al SEÑOR tu Dios, andar en sus caminos y guardar sus mandamientos, sus estatutos y sus juicios, para que vivas y te multipliques, a fin de que el SEÑOR tu Dios te bendiga en la tierra que vas a entrar para poseerla.

17 Pero si tu corazón se desvía y no escuchas, sino que te dejas arrastrar y te postras ante otros dioses y los sirves,

18 yo os declaro hoy que ciertamente pereceréis. No prolongaréis vuestros días en la tierra adonde tú vas, cruzando el Jordán para entrar en ella y poseerla.

19 Al cielo y a la tierra pongo hoy como testigos contra vosotros de que he puesto ante ti la vida y la muerte, la bendición y la maldición. Escoge, pues, la vida para que vivas, tú y tu descendencia,

20 amando al SEÑOR tu Dios, escuchando su voz y allegándote a El; porque eso es tu vida y la largura de tus días, para que habites en la tierra que el SEÑOR juró dar a tus padres Abraham, Isaac y Jacob.

Otras traducciones de Deuteronomio 30:15

English Standard Version ESV

Deuteronomy 30:15 "See, I have set before you today life and good, death and evil.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

15 Mira, yo he puesto delante de ti hoy la vida y el bien, la muerte y el mal

King James Version KJV

15 See, I have set before thee this day life and good, and death and evil;

New King James Version NKJV

15 "See, I have set before you today life and good, death and evil,

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 30:15 »¡Ahora escucha! En este día, te doy a elegir entre la vida y la muerte, entre la prosperidad y la calamidad.

Nueva Versión Internacional NVI

15 »Hoy te doy a elegir entre la vida y la muerte, entre el bien y el mal.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

15 Mira, yo he puesto delante de ti hoy la vida y el bien, la muerte y el mal:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

15 Mira, yo he puesto delante de ti hoy la vida y el bien, la muerte y el mal;

Deuteronomio 30:15-20 BLA