Deuteronomio 9:22-29 - BLA - Nuevamente, en Tabera, en Masah y en Kibrot-hat...

22 Nuevamente, en Tabera, en Masah y en Kibrot-hataava, provocasteis a ira al SEÑOR.

23 Y cuando el SEÑOR os envió de Cades-barnea, diciendo: "Subid y tomad posesión de la tierra que yo os he dado", entonces os rebelasteis contra la orden del SEÑOR vuestro Dios; no le creísteis, ni escuchasteis su voz.

24 Vosotros habéis sido rebeldes al SEÑOR desde el día en que os conocí.

25 Entonces me postré delante del SEÑOR los cuarenta días y cuarenta noches, lo cual hice porque el SEÑOR había dicho que os iba a destruir.

26 Y oré al SEÑOR, y dije: "Oh Señor DIOS, no destruyas a tu pueblo, a tu heredad, que tú has redimido con tu grandeza, que tú has sacado de Egipto con mano fuerte.

27 "Acuérdate de tus siervos Abraham, Isaac y Jacob; no mires la dureza de este pueblo ni su maldad ni su pecado.

28 "De otra manera los de la tierra de donde tú nos sacaste dirán: 'Por cuanto el SEÑOR no pudo hacerlos entrar en la tierra que les había prometido y porque los aborreció, los sacó para hacerlos morir en el desierto.'

29 "Sin embargo, ellos son tu pueblo, tu heredad, a quien tú has sacado con tu gran poder y tu brazo extendido."

Otras traducciones de Deuteronomio 9:22

English Standard Version ESV

Deuteronomy 9:22 "At Taberah also, and at Massah and at Kibroth-hattaavah you provoked the LORD to wrath.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

22 También en Tabera, y en Masah, y en Kibrot-hataava, enojasteis al SEÑOR

King James Version KJV

22 And at Taberah, and at Massah, and at Kibrothhattaavah, ye provoked the LORD to wrath.

New King James Version NKJV

22 "Also at Taberah and Massah and Kibroth Hattaavah you provoked the Lord to wrath.

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 9:22 »Ustedes también hicieron enojar al Señor
en Taberá,
en Masá
y en Kibrot-hataava.

Nueva Versión Internacional NVI

22 »En Taberá, en Masá y en Quibrot Hatavá ustedes provocaron también la indignación del SEÑOR,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

22 También en Tabera, y en Massa, y en Kibroth-hataavah, enojasteis á Jehová.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

22 También en Tabera, y en Masah, y en Kibrot-hataava, enojasteis al SEÑOR.

Deuteronomio 9:22-29 BLA