1 PERMANEZCA el amor fraternal.
2 No olvidéis la hospitalidad, porque por ésta algunos, sin saberlo, hospedaron ángeles.
3 Acordaos de los presos, como presos juntamente con ellos; y de los afligidos, como que también vosotros mismos sois del cuerpo.
4 Honroso es en todos el matrimonio, y el lecho sin mancilla; ·mas á los fornicarios y á los adúlteros juzgará Dios.
5 Sean las costumbres vuestras sin avaricia; contentos de lo presente; porque él dijo: No te desampararé, ni te dejaré.
6 De tal manera que digamos confiadamente: El Señor es mi ayudador; no temeré Lo que me hará el hombre.
7 Acordaos de vuestros pastores, que os hablaron la palabra de Dios; la fe de los cuales imitad, considerando cuál haya sido el éxito de su conducta.
8 Jesucristo es el mismo ayer, y hoy, y por los siglos.
9 No seáis llevados de acá para allá por doctrinas diversas y extrañas; porque buena cosa es afirmar el corazón en la gracia, no en viandas, que nunca aprovecharon á los que anduvieron en ellas.
10 Tenemos un altar, del cual no tienen facultad de comer los que sirven al tabernáculo.
11 Porque los cuerpos de aquellos animales, la sangre de los cuales es metida por el pecado en el santuario por el pontífice, son quemados fuera del real.
12 Por lo cual también Jesús, para santificar al pueblo por su propia sangre, padeció fuera de la puerta.
13 Salgamos pues á él fuera del real, llevando su vituperio.
14 Porque no tenemos aquí ciudad permanente, mas buscamos la por venir.

Otras traducciones de Hebreos 13:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hebreos 13:1 Permanezca el amor fraternal.

English Standard Version ESV

1 Let brotherly love continue.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 El amor de la hermandad permanezca

King James Version KJV

1 Let brotherly love continue.

New King James Version NKJV

Hebrews 13:1 Let brotherly love continue.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Palabras finales
Sigan amándose unos a otros como hermanos.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Sigan amándose unos a otros fraternalmente.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 El amor de la hermandad permanezca.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA