Hechos 22:16-26 - BLA - "Y ahora, ¿por qué te detienes? Levántate y sé ...

16 "Y ahora, ¿por qué te detienes? Levántate y sé bautizado, y lava tus pecados invocando su nombre."

17 Y aconteció que cuando regresé a Jerusalén y me hallaba orando en el templo, caí en un éxtasis,

18 y vi al Señor que me decía: "Apresúrate y sal pronto de Jerusalén porque no aceptarán tu testimonio acerca de mí."

19 Y yo dije: "Señor, ellos saben bien que en una sinagoga tras otra, yo encarcelaba y azotaba a los que creían en ti.

20 "Y cuando se derramaba la sangre de tu testigo Esteban, allí estaba también yo dando mi aprobación, y cuidando los mantos de los que lo estaban matando."

21 Pero El me dijo: "Ve, porque te voy a enviar lejos, a los gentiles."

22 Lo oyeron hasta que dijo esto, y entonces alzaron sus voces y dijeron: ¡Quita de la tierra a ese individuo! No se le debe permitir que viva.

23 Como ellos vociferaban, y arrojaban sus mantos, y echaban polvo al aire,

24 el comandante ordenó que lo llevaran al cuartel, diciendo que debía ser sometido a azotes para saber la razón por qué gritaban contra él de aquella manera.

25 Cuando lo estiraron con correas, Pablo dijo al centurión que estaba allí: ¿Os es lícito azotar a un ciudadano romano sin haberle hecho juicio?

26 Al oír esto el centurión, fue al comandante y le avisó, diciendo: ¿Qué vas a hacer? Porque este hombre es romano.

Otras traducciones de Hechos 22:16

English Standard Version ESV

Acts 22:16 And now why do you wait? Rise and be baptized and wash away your sins, calling on his name.'

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

16 Ahora pues, ¿por qué te detienes? Levántate, y bautízate, y lava tus pecados, invocando su Nombre

King James Version KJV

16 And now why tarriest thou? arise, and be baptized, and wash away thy sins, calling on the name of the Lord.

New King James Version NKJV

16 And now why are you waiting? Arise and be baptized, and wash away your sins, calling on the name of the Lord.'

Nueva Traducción Viviente NTV

Hechos 22:16 ¿Qué esperas? Levántate y bautízate. Queda limpio de tus pecados al invocar el nombre del Señor”.

Nueva Versión Internacional NVI

16 Y ahora, ¿qué esperas? Levántate, bautízate y lávate de tus pecados, invocando su nombre”.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

16 Ahora pues, ¿por qué te detienes? Levántate, y bautízate, y lava tus pecados, invocando su nombre.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

16 Ahora pues, ¿por qué te detienes? Levántate, y bautízate, y lava tus pecados, invocando su Nombre.

Hechos 22:16-26 BLA