Hechos 5:14-24 – Biblia Español En Línea

14 Y los que creían en el Señor se aumentaban más, gran número así de hombres como de mujeres;

15 Tanto que echaban los enfermos por las calles, y los ponían en camas y en lechos, para que viniendo Pedro, á lo menos su sombra tocase á alguno de ellos.

16 Y aun de las ciudades vecinas concurría multitud á Jerusalem, trayendo enfermos y atormentados de espíritus inmundos; los cuales todos eran curados.

17 Entonces levantándose el príncipe de los sacerdotes, y todos los que estaban con él, que es la secta de los Saduceos, se llenaron de celo;

18 Y echaron mano á los apóstoles, y pusiéronlos en la cárcel pública.

19 Mas el ángel del Señor, abriendo de noche las puertas de la cárcel, y sacándolos, dijo:

20 Id, y estando en el templo, hablad al pueblo todas las palabras de esta vida.

21 Y oído que hubieron esto, entraron de mañana en el templo, y enseñaban. Entre tanto, viniendo el príncipe de los sacerdotes, y los que eran con él, convocaron el concilio, y á todos los ancianos de los hijos de Israel, y enviaron á la cárcel para que fuesen traídos.

22 Mas como llegaron los ministros, y no los hallaron en la cárcel, volvieron, y dieron aviso,

23 Diciendo: Por cierto, la cárcel hemos hallado cerrada con toda seguridad, y los guardas que estaban delante de las puertas; mas cuando abrimos, á nadie hallamos dentro.

24 Y cuando oyeron estas palabras el pontífice y el magistrado del templo y los príncipes de los sacerdotes, dudaban en qué vendría á parar aquello.

Otras traducciones de Hechos 5:14

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hechos 5:14 Y más y más creyentes en el Señor, multitud de hombres y de mujeres, se añadían constantemente al número de ellos,

English Standard Version ESV

14 And more than ever believers were added to the Lord, multitudes of both men and women,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

14 Y los que creían en el Señor se aumentaban más, gran número así de hombres como de mujeres.

King James Version KJV

14 And believers were the more added to the Lord, multitudes both of men and women.)

New King James Version NKJV

Acts 5:14 And believers were increasingly added to the Lord, multitudes of both men and women,

Nueva Traducción Viviente NTV

14 Sin embargo, cada vez más personas —multitudes de hombres y mujeres— creían y se acercaban al Señor.

Nueva Versión Internacional NVI

14 Y seguía aumentando el número de los que confiaban en el Señor.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

14 Y los que creían en el Señor se aumentaban más, gran número así de hombres como de mujeres.)

Hechos 5:14-24 RVR