La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 5:22
Pero los alguaciles que fueron no los encontraron en la cárcel; volvieron, pues, e informaron,
English Standard Version ESV
22
But when the officers came, they did not find them in the prison, so they returned and reported,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Pero cuando llegaron los alguaciles, y no los hallaron en la cárcel, volvieron, y dieron aviso
King James Version KJV
22
But when the officers came, and found them not in the prison, they returned, and told,
New King James Version NKJV
Acts 5:22
But when the officers came and did not find them in the prison, they returned and reported,
Nueva Traducción Viviente NTV
22
pero cuando los guardias del templo llegaron a la cárcel, los hombres ya no estaban. Entonces regresaron al Concilio y dieron el siguiente informe:
Nueva Versión Internacional NVI
22
Pero al llegar los guardias a la cárcel, no los encontraron. Así que volvieron con el siguiente informe:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
Pero cuando llegaron los alguaciles, y no los hallaron en la cárcel, volvieron, y dieron aviso,