Hechos 9:25-35 – Biblia Español En Línea

25 Entonces los discípulos, tomándole de noche, le bajaron por el muro en una espuerta.

26 Y como vino á Jerusalem, tentaba de juntarse con los discípulos; mas todos tenían miedo de él, no creyendo que era discípulo.

27 Entonces Bernabé, tomándole, lo trajo á los apóstoles, y contóles cómo había visto al Señor en el camino, y que le había hablado, y cómo en Damasco había hablado confiadamente en el nombre de Jesús.

28 Y entraba y salía con ellos en Jerusalem;

29 Y hablaba confiadamente en el nombre del Señor: y disputaba con los Griegos; mas ellos procuraban matarle.

30 Lo cual, como los hermanos entendieron, le acompañaron hasta Cesarea, y le enviaron á Tarso.

31 Las iglesias entonces tenían paz por toda Judea y Galilea y Samaria, y eran edificadas, andando en el temor del Señor; y con consuelo del Espíritu Santo eran multiplicadas.

32 Y aconteció que Pedro, andándolos á todos, vino también á los santos que habitaban en Lydda.

33 Y halló allí á uno que se llamaba Eneas, que hacía ocho años que estaba en cama, que era paralítico.

34 Y le dijo Pedro: Eneas, Jesucristo te sana; levántate, y hazte tu cama. Y luego se levantó.

35 Y viéronle todos los que habitaban en Lydda y en Sarona, los cuales se convirtieron al Señor.

Otras traducciones de Hechos 9:25

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hechos 9:25 pero sus discípulos lo tomaron de noche y lo sacaron por una abertura en la muralla, bajándolo en una canasta.

English Standard Version ESV

25 but his disciples took him by night and let him down through an opening in the wall, lowering him in a basket.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

25 Entonces los discípulos, tomándole de noche, le bajaron por el muro metido en una canasta

King James Version KJV

25 Then the disciples took him by night, and let him down by the wall in a basket.

New King James Version NKJV

Acts 9:25 Then the disciples took him by night and let him down through the wall in a large basket.

Nueva Traducción Viviente NTV

25 De modo que, durante la noche, algunos de los creyentes
lo bajaron en un canasto grande por una abertura que había en la muralla de la ciudad.

Nueva Versión Internacional NVI

25 Pero sus discípulos se lo llevaron de noche y lo bajaron en un canasto por una abertura en la muralla.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

25 Entonces los discípulos, tomándole de noche, le bajaron por el muro metido en una canasta.

Hechos 9:25-35 RVR