Profecía contra Arabia

13 Profecía contra Arabia:Caravanas de Dedán,acampadas en los matorrales del desierto:
14 salgan al encuentro del sedientoy ofrézcanle agua.Habitantes de la tierra de Temá,ofrezcan alimento a los fugitivos,
15 porque huyen de la espada,de la espada desnuda,del arco tensoy del fragor de la batalla.
16 Porque así me dijo el Señor: «Dentro de un año, contado como lo cuenta un jornalero, toda la magnificencia de Cedar llegará a su fin.
17 Pocos serán los arqueros, los guerreros de Cedar, que sobrevivan». Lo ha dicho el SEÑOR, el Dios de Israel.

Otras traducciones de Isaías 21:13

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Isaías 21:13 Profecía sobre Arabia. En las espesuras de Arabia pasad la noche, caravanas de dedanitas.

English Standard Version ESV

13 The oracle concerning Arabia. In the thickets in Arabia you will lodge, O caravans of Dedanites.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

13 Carga sobre Arabia. En el monte tendréis la noche en Arabia, oh caminantes de Dedán

King James Version KJV

13 The burden upon Arabia. In the forest in Arabia shall ye lodge, O ye travelling companies of Dedanim.

New King James Version NKJV

Isaiah 21:13 The burden against Arabia. In the forest in Arabia you will lodge, O you traveling companies of Dedanites.

Nueva Traducción Viviente NTV

13 Mensaje acerca de Arabia
Este es el mensaje que recibí acerca de Arabia:
Oh caravanas de Dedán,
escóndanse en los desiertos de Arabia.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

13 Carga sobre Arabia.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

13 Carga sobre Arabia. En el monte tendréis la noche en Arabia, oh caminantes de Dedán.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA