20 Denunciad esto en la casa de Jacob, y haced que esto se oiga en Judá, diciendo:
21 Oid ahora esto, pueblo necio y sin corazón, que tienen ojos y no ven, que tienen oídos y no oyen:
22 ¿A mí no temeréis? dice Jehová; ¿no os amedrentaréis á mi presencia, que al mar por ordenación eterna, la cual no quebrantará, puse arena por término? Se levantarán tempestades, mas no prevalecerán; bramarán sus ondas, mas no lo pasarán.
23 Empero este pueblo tiene corazón falso y rebelde; tornáronse y fuéronse.
24 Y no dijeron en su corazón: Temamos ahora á Jehová Dios nuestro, que da lluvia temprana y tardía en su tiempo; los tiempos establecidos de la siega nos guarda.
25 Vuestras iniquidades han estorbado estas cosas; y vuestros pecados apartaron de vosotros el bien.
26 Porque fueron hallados en mi pueblo impíos; acechaban como quien pone lazos; pusieron trampa para tomar hombres.
27 Como jaula llena de pájaros, así están sus casas llenas de engaño: así se hicieron grandes y ricos.
28 Engordaron y pusiéronse lustrosos, y sobrepujaron los hechos del malo: no juzgaron la causa, la causa del huérfano; con todo hiciéronse prósperos, y la causa de los pobres no juzgaron.
29 ¿No tengo de visitar sobre esto? dice Jehová; ¿y de tal gente no se vengará mi alma?
30 Cosa espantosa y fea es hecha en la tierra:

Otras traducciones de Jeremías 5:20

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Jeremías 5:20 Anunciad esto en la casa de Jacob y proclamadlo en Judá, diciendo:

English Standard Version ESV

20 Declare this in the house of Jacob; proclaim it in Judah:

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

20 Denunciad esto en la Casa de Jacob, y haced que esto se oiga en Judá, diciendo

King James Version KJV

20 Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

New King James Version NKJV

Jeremiah 5:20 "Declare this in the house of Jacob And proclaim it in Judah, saying,

Nueva Traducción Viviente NTV

20 Advertencia al pueblo de Dios
»Anuncien esto a Israel,
y díganselo a Judá:

Nueva Versión Internacional NVI

20 »Anuncien esto entre los descendientes de Jacoby proclámenlo en Judá:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

20 Denunciad esto en la Casa de Jacob, y haced que esto se oiga en Judá, diciendo:
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA