English Standard Version ESV
Job 26:8
He binds up the waters in his thick clouds, and the cloud is not split open under them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Ata las aguas en sus nubes, y las nubes no se rompen debajo de ellas
King James Version KJV
8
He bindeth up the waters in his thick clouds; and the cloud is not rent under them.
New King James Version NKJV
8
He binds up the water in His thick clouds, Yet the clouds are not broken under it.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 26:8
Envuelve la lluvia con sus densas nubes
y las nubes no estallan con el peso.
Nueva Versión Internacional NVI
8
En sus nubes envuelve las aguas,pero las nubes no se revientan con su peso.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Ata las aguas en sus nubes, Y las nubes no se rompen debajo de ellas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Ata las aguas en sus nubes, y las nubes no se rompen debajo de ellas.