Levítico 22:20-30 - BLA - "Lo que tenga defecto, no ofreceréis, porque no...

20 "Lo que tenga defecto, no ofreceréis, porque no os será aceptado.

21 "Cuando alguno ofrezca sacrificio de ofrenda de paz al SEÑOR para cumplir un voto especial o como ofrenda voluntaria, del ganado o del rebaño, tiene que ser sin defecto para ser aceptado; no habrá imperfección en él.

22 "Los que estén ciegos, quebrados, mutilados, o con llagas purulentas, sarna o roña, no los ofreceréis al SEÑOR, ni haréis de ellos una ofrenda encendida sobre el altar al SEÑOR.

23 "En cuanto al buey o carnero que tenga un miembro deformado o atrofiado, podréis presentarlo como ofrenda voluntaria, pero por voto no será aceptado.

24 "También cualquier animal con sus testículos magullados, aplastados, rasgados o cortados, no lo ofreceréis al SEÑOR ni lo sacrificaréis en vuestra tierra;

25 tampoco aceptaréis tales animales de mano de un extranjero por ofrenda como alimento para vuestro Dios; porque su corrupción está en ellos, tienen defecto y no os serán aceptados."

26 Y habló el SEÑOR a Moisés, diciendo:

27 Cuando nazca un ternero, un cordero o un cabrito, quedará siete días con su madre, y desde el octavo día en adelante será aceptable como sacrificio de ofrenda encendida al SEÑOR.

28 Mas, ya sea vaca u oveja, no mataréis a ella y a su cría en el mismo día.

29 Y cuando ofrezcáis sacrificio de acción de gracias al SEÑOR, lo sacrificaréis para que seáis aceptados.

30 Lo comeréis en el mismo día, no dejaréis nada de él para la mañana siguiente; yo soy el SEÑOR.

Otras traducciones de Levítico 22:20

English Standard Version ESV

Leviticus 22:20 You shall not offer anything that has a blemish, for it will not be acceptable for you.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

20 Ninguna cosa en que haya falta ofreceréis, porque no será acepto por vosotros

King James Version KJV

20 But whatsoever hath a blemish, that shall ye not offer: for it shall not be acceptable for you.

New King James Version NKJV

20 Whatever has a defect, you shall not offer, for it shall not be acceptable on your behalf.

Nueva Traducción Viviente NTV

Levítico 22:20 No presentes un animal con defectos, porque el Señor
no lo aceptará a tu favor.

Nueva Versión Internacional NVI

20 No presenten ningún animal que tenga algún defecto, porque no se les aceptará.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

20 Ninguna cosa en que haya falta ofreceréis, porque no será acepto por vosotros.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV