Lucas 24:11-21 – Biblia Español En Línea

11 Mas á ellos les parecían como locura las palabras de ellas, y no las creyeron.

12 Pero levantándose Pedro, corrió al sepulcro: y como miró dentro, vió solos los lienzos echados; y se fué maravillándose de lo que había sucedido.

13 Y he aquí, dos de ellos iban el mismo día á una aldea que estaba de Jerusalem sesenta estadios, llamada Emmaús.

14 E iban hablando entre sí de todas aquellas cosas que habían acaecido.

15 Y aconteció que yendo hablando entre sí, y preguntándose el uno al otro, el mismo Jesús se llegó, é iba con ellos juntamente.

16 Mas los ojos de ellos estaban embargados, para que no le conociesen.

17 Y díjoles: ¿Qué pláticas son estas que tratáis entre vosotros andando, y estáis tristes?

18 Y respondiendo el uno, que se llamaba Cleofas, le dijo: ¿Tú sólo peregrino eres en Jerusalem, y no has sabido las cosas que en ella han acontecido estos días?

19 Entonces él les dijo: ¿Qué cosas? Y ellos le dijeron: De Jesús Nazareno, el cual fué varón profeta, poderoso en obra y en palabra delante de Dios y de todo el pueblo;

20 Y cómo le entregaron los príncipes de los sacerdotes y nuestros príncipes á condenación de muerte, y le crucificaron.

21 Mas nosotros esperábamos que él era el que había de redimir á Israel: y ahora sobre todo esto, hoy es el tercer día que esto ha acontecido.

Otras traducciones de Lucas 24:11

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 24:11 Y a ellos estas palabras les parecieron como disparates, y no las creyeron.

English Standard Version ESV

11 but these words seemed to them an idle tale, and ¹they did not believe them.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

11 Mas a ellos les parecía como locura las palabras de ellas, y no las creyeron

King James Version KJV

11 And their words seemed to them as idle tales, and they believed them not.

New King James Version NKJV

Luke 24:11 And their words seemed to them like idle tales, and they did not believe them.

Nueva Traducción Viviente NTV

11 Pero a los hombres el relato les pareció una tontería, y no les creyeron.

Nueva Versión Internacional NVI

11 Pero a los discípulos el relato les pareció una tontería, así que no les creyeron.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

11 Mas a ellos les parecía como locura las palabras de ellas, y no las creyeron.

Lucas 24:11-21 RVR