Mateo 24:17-27 - BLA - el que esté en la azotea, no baje a sacar las c...

17 el que esté en la azotea, no baje a sacar las cosas de su casa;

18 y el que esté en el campo, no vuelva atrás a tomar su capa.

19 Pero, ¡ay de las que estén encinta y de las que estén criando en aquellos días!

20 Orad para que vuestra huida no suceda en invierno, ni en día de reposo,

21 porque habrá entonces una gran tribulación, tal como no ha acontecido desde el principio del mundo hasta ahora, ni acontecerá jamás.

22 Y si aquellos días no fueran acortados, nadie se salvaría; pero por causa de los escogidos, aquellos días serán acortados.

23 Entonces si alguno os dice: "Mirad, aquí está el Cristo", o "Allí está", no le creáis.

24 Porque se levantarán falsos Cristos y falsos profetas, y mostrarán grandes señales y prodigios, para así engañar, de ser posible, aun a los escogidos.

25 Ved que os lo he dicho de antemano.

26 Por tanto, si os dicen: "Mirad, El está en el desierto", no vayáis; o "Mirad, El está en las habitaciones interiores", no les creáis.

27 Porque así como el relámpago sale del oriente y resplandece hasta el occidente, así será la venida del Hijo del Hombre.

Otras traducciones de Mateo 24:17

English Standard Version ESV

Matthew 24:17 Let the one who is on the housetop not go down to take what is in his house,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

17 y el que sobre el terrado, no descienda a tomar algo de su casa

King James Version KJV

17 Let him which is on the housetop not come down to take any thing out of his house:

New King James Version NKJV

17 Let him who is on the housetop not go down to take anything out of his house.

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 24:17 La persona que esté en la azotea no baje a la casa para empacar.

Nueva Versión Internacional NVI

17 El que esté en la azotea no baje a llevarse nada de su casa.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

17 Y el que sobre el terrado, no descienda á tomar algo de su casa;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

17 y el que sobre el terrado, no descienda a tomar algo de su casa;

Mateo 24:17-27 BLA