23 El deseo de los justos es solamente bien: Mas la esperanza de los impíos es enojo.
24 Hay quienes reparten, y les es añadido más: Y hay quienes son escasos más de lo que es justo, mas vienen á pobreza.
25 El alma liberal será engordada: Y el que saciare, él también será saciado.
26 Al que retiene el grano, el pueblo lo maldecirá: Mas bendición será sobre la cabeza del que vende.
27 El que madruga al bien, buscará favor: Mas el que busca el mal, vendrále.
28 El que confía en sus riquezas, caerá: Mas los justos reverdecerán como ramos.
29 El que turba su casa heredará viento; Y el necio será siervo del sabio de corazón.
30 El fruto del justo es árbol de vida: Y el que prende almas, es sabio.
31 Ciertamente el justo será pagado en la tierra: ¡Cuánto más el impío y el pecador!

Otras traducciones de Proverbios 11:23

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 11:23 El deseo de los justos es sólo el bien, la esperanza de los malvados es la ira.

English Standard Version ESV

23 The desire of the righteous ends only in good; the expectation of the wicked in wrath.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

23 El deseo de los justos solamente es bueno; mas la esperanza de los impíos es enojo

King James Version KJV

23 The desire of the righteous is only good: but the expectation of the wicked is wrath.

New King James Version NKJV

Proverbs 11:23 The desire of the righteous is only good, But the expectation of the wicked is wrath.

Nueva Traducción Viviente NTV

23 Los justos pueden esperar una recompensa,
mientras que a los perversos solo les espera juicio.

Nueva Versión Internacional NVI

23 Los deseos de los justos terminan bien;la esperanza de los malvados termina mal.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

23 El deseo de los justos solamente es bueno; mas la esperanza de los impíos es enojo.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA