Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
14 Tenía que ofrecer ofrendas de paz, y hoy he cumplido mis votos;
15 por eso he salido a encontrarte, buscando tu rostro con ansiedad, y te he hallado.
16 He tendido mi lecho con colchas, con linos de Egipto en colores;
17 he rociado mi cama con mirra, áloes y canela.
18 Ven, embriaguémonos de amor hasta la mañana, deleitémonos con caricias.
19 Porque mi marido no está en casa, se ha ido a un largo viaje;
20 se ha llevado en la mano la bolsa del dinero, volverá a casa para la luna llena.
21 Con sus palabras persuasivas lo atrae, lo seduce con sus labios lisonjeros.
22 Al instante la sigue, como va el buey al matadero, o como uno en grillos al castigo de un necio,
23 hasta que una flecha le traspasa el hígado; como el ave que se precipita en la trampa, y no sabe que esto le costará la vida.
24 Ahora pues, hijos míos, escuchadme, y prestad atención a las palabras de mi boca.

Otras traducciones de Proverbios 7:14

English Standard Version ESV

Proverbs 7:14 "I had to offer sacrifices, and today I have paid my vows;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

14 Sacrificios de paz había prometido, hoy he pagado mis votos

King James Version KJV

14 I have peace offerings with me; this day have I payed my vows.

New King James Version NKJV

14 "I have peace offerings with me; Today I have paid my vows.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 7:14 «Acabo de hacer mis ofrendas de paz
y de cumplir mis votos.

Nueva Versión Internacional NVI

14 «Tengo en mi casa sacrificios de comunión,pues hoy he cumplido mis votos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

14 Sacrificios de paz había prometido, Hoy he pagado mis votos;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

14 Sacrificios de paz había prometido, hoy he pagado mis votos;

Proverbios 7:14-24 BLA
En Contexto Paralelo
La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org. ()
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA