Salmos 105:10-30 - BLA - También lo confirmó a Jacob por estatuto, a Isr...

10 También lo confirmó a Jacob por estatuto, a Israel como pacto eterno,

11 diciendo: A ti te daré la tierra de Canaán como porción de vuestra heredad.

12 Cuando eran pocos en número, muy pocos, y forasteros en ella,

13 y vagaban de nación en nación, y de un reino a otro pueblo,

14 El no permitió que nadie los oprimiera, y por amor a ellos reprendió a reyes, diciendo:

15 No toquéis a mis ungidos, ni hagáis mal a mis profetas.

16 Y llamó al hambre sobre la tierra, quebró todo sustento de pan.

17 Envió a un hombre delante de ellos, a José, vendido como esclavo.

18 Con grillos afligieron sus pies, él mismo fue puesto en cadenas,

19 hasta que su predicción se cumplió; la palabra del SEÑOR lo puso a prueba.

20 El rey envió, y lo soltó, el soberano de los pueblos, lo puso en libertad.

21 Lo puso por señor de su casa, y administrador sobre todos sus bienes,

22 para que encarcelara a sus príncipes a voluntad suya, y a sus ancianos enseñara sabiduría.

23 También Israel entró en Egipto, así peregrinó Jacob en la tierra de Cam.

24 E hizo que su pueblo se multiplicara mucho, y los hizo más fuertes que sus adversarios.

25 Tornó el corazón de ellos para que odiaran a su pueblo, para que obraran astutamente contra sus siervos.

26 Envió a Moisés su siervo, y a Aarón a quien había escogido.

27 Estos hicieron las maravillas de Dios entre ellos, y prodigios en la tierra de Cam.

28 Mandó tinieblas e hizo que se oscureciera, y ellos no se rebelaron contra sus palabras.

29 Convirtió sus aguas en sangre, e hizo morir sus peces.

30 Pululó su tierra de ranas hasta en las alcobas de sus reyes.

Otras traducciones de Salmos 105:10

English Standard Version ESV

Psalms 105:10 which he confirmed to Jacob as a statute, to Israel as an everlasting covenant,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

10 Y la estableció a Jacob por decreto, a Israel por pacto eterno

King James Version KJV

10 And confirmed the same unto Jacob for a law, and to Israel for an everlasting covenant:

New King James Version NKJV

10 And confirmed it to Jacob for a statute, To Israel as an everlasting covenant,

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 105:10 Se lo confirmó a Jacob como un decreto
y al pueblo de Israel como un pacto eterno:

Nueva Versión Internacional NVI

10 Se lo confirmó a Jacob como un decreto,a Israel como un pacto eterno,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

10 Y establecióla á Jacob por decreto, A Israel por pacto sempiterno,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

10 Y la estableció a Jacob por decreto, a Israel por pacto eterno,

Salmos 105:10-30 BLA