Salmos 27:2-12 - BLA - Cuando para devorar mis carnes vinieron sobre m...

2 Cuando para devorar mis carnes vinieron sobre mí los malhechores, mis adversarios y mis enemigos, ellos tropezaron y cayeron.

3 Aunque un ejército acampe contra mí, no temerá mi corazón; aunque en mi contra se levante guerra, a pesar de ello, estaré confiado.

4 Una cosa he pedido al SEÑOR, y ésa buscaré: que habite yo en la casa del SEÑOR todos los días de mi vida, para contemplar la hermosura del SEÑOR, y para meditar en su templo.

5 Porque en el día de la angustia me esconderá en su tabernáculo; en lo secreto de su tienda me ocultará; sobre una roca me pondrá en alto.

6 Entonces será levantada mi cabeza sobre mis enemigos que me cercan; y en su tienda ofreceré sacrificios con voces de júbilo; cantaré, sí, cantaré alabanzas al SEÑOR.

7 Escucha, oh SEÑOR, mi voz cuando clamo; ten piedad de mí, y respóndeme.

8 Cuando dijiste: Buscad mi rostro, mi corazón te respondió: Tu rostro, SEÑOR, buscaré.

9 No escondas tu rostro de mí; no rechaces con ira a tu siervo; tú has sido mi ayuda. No me abandones ni me desampares, oh Dios de mi salvación.

10 Porque aunque mi padre y mi madre me hayan abandonado, el SEÑOR me recogerá.

11 SEÑOR, enséñame tu camino, y guíame por senda llana por causa de mis enemigos.

12 No me entregues a la voluntad de mis adversarios; porque testigos falsos se han levantado contra mí, y los que respiran violencia.

Otras traducciones de Salmos 27:2

English Standard Version ESV

Psalms 27:2 When evildoers assail me to eat up my flesh, my adversaries and foes, it is they who stumble and fall.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Cuando se allegaron contra mí los malignos, mis angustiadores y mis enemigos, para comer mis carnes, ellos tropezaron y cayeron

King James Version KJV

2 When the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell.

New King James Version NKJV

2 When the wicked came against me To eat up my flesh, My enemies and foes, They stumbled and fell.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 27:2 Cuando los malvados vengan a devorarme,
cuando mis enemigos y adversarios me ataquen,
tropezarán y caerán.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Cuando los malvados avanzan contra mípara devorar mis carnes,cuando mis enemigos y adversarios me atacan,son ellos los que tropiezan y caen.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Cuando se allegaron contra mí los malignos, mis angustiadores y mis enemigos, Para comer mis carnes, ellos tropezaron y cayeron.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Cuando se allegaron contra mí los malignos, mis angustiadores y mis enemigos, para comer mis carnes, ellos tropezaron y cayeron.

Salmos 27:2-12 BLA