English Standard Version ESV
Proverbs 15:10
There is severe discipline for him who forsakes the way; whoever hates reproof will die.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
El castigo es molesto al que deja el camino; mas el que aborreciere la corrección, morirá
King James Version KJV
10
Correction is grievous unto him that forsaketh the way: and he that hateth reproof shall die.
New King James Version NKJV
10
Harsh discipline is for him who forsakes the way, And he who hates correction will die.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 15:10
El que abandona el buen camino será severamente disciplinado;
el que odia la corrección morirá.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Para el descarriado, disciplina severa;para el que aborrece la corrección, la muerte.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
La reconvención es molesta al que deja el camino: Y el que aborreciere la corrección, morirá.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
El castigo es molesto al que deja el camino; mas el que aborreciere la corrección, morirá.