English Standard Version ESV
Proverbs 15:25
The LORD tears down the house of the proud but maintains the widow's boundaries.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
El SEÑOR asolará la casa de los soberbios; mas él afirmará la heredad de la viuda
King James Version KJV
25
The LORD will destroy the house of the proud: but he will establish the border of the widow.
New King James Version NKJV
25
The Lord will destroy the house of the proud, But He will establish the boundary of the widow.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 15:25
El Señor
derriba la casa de los orgullosos,
pero protege la propiedad de las viudas.
Nueva Versión Internacional NVI
25
El SEÑOR derriba la casa de los soberbios,pero mantiene intactos los linderos de las viudas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Jehová asolará la casa de los soberbios: Mas él afirmará el término de la viuda.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
El SEÑOR asolará la casa de los soberbios; mas él afirmará la heredad de la viuda.