English Standard Version ESV
Proverbs 15:32
Whoever ignores instruction despises himself, but he who listens to reproof gains intelligence.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
32
El que tiene en poco el castigo, menosprecia su alma; mas el que escucha la corrección, tiene corazón entendido
King James Version KJV
32
He that refuseth instruction despiseth his own soul: but he that heareth reproof getteth understanding.
New King James Version NKJV
32
He who disdains instruction despises his own soul, But he who heeds rebuke gets understanding.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 15:32
Si rechazas la disciplina, sólo te harás daño a ti mismo,
pero si escuchas la corrección, crecerás en entendimiento.
Nueva Versión Internacional NVI
32
El que rechaza la corrección se desprecia a sí mismo;el que la atiende gana entendimiento.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
32
El que tiene en poco la disciplina, menosprecia su alma: Mas el que escucha la corrección, tiene entendimiento.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
32
El que tiene en poco el castigo, menosprecia su alma; mas el que escucha la corrección, tiene corazón entendido .