2 El siervo prudente prevalecerá sobre el hijo sin honra, y con los hermanos participará de la herencia.

English Standard Version ESV

2 A servant who deals wisely will rule over a son who acts shamefully and will share the inheritance as one of the brothers.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 El siervo prudente se enseñoreará del hijo que deshonra, y entre los hermanos compartirá la herencia

King James Version KJV

2 A wise servant shall have rule over a son that causeth shame, and shall have part of the inheritance among the brethren.

New King James Version NKJV

2 A wise servant will rule over a son who causes shame, And will share an inheritance among the brothers.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 El sirviente sabio gobernará sobre el hijo sinvergüenza de su amo
y compartirá la herencia con los demás hijos.

Nueva Versión Internacional NVI

2 El siervo sabio gobernará al hijo sinvergüenza,y compartirá la herencia con los otros hermanos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 El siervo prudente se enseñoreará del hijo que deshonra, Y entre los hermanos partirá la herencia.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 El siervo prudente se enseñoreará del hijo que deshonra, y entre los hermanos compartirá la herencia.
No Vendan Mis Datos (CA solamente)