11 La discreción del hombre le hace lento para la ira, y su gloria es pasar por alto una ofensa.

English Standard Version ESV

11 Good sense makes one slow to anger, and it is his glory to overlook an offense.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

11 El entendimiento del hombre detiene su furor; y su honra es disimular la ofensa

King James Version KJV

11 The discretion of a man deferreth his anger; and it is his glory to pass over a transgression.

New King James Version NKJV

11 The discretion of a man makes him slow to anger, And his glory is to overlook a transgression.

Nueva Traducción Viviente NTV

11 Las personas sensatas no pierden los estribos;
se ganan el respeto pasando por alto las ofensas.

Nueva Versión Internacional NVI

11 El buen juicio hace al hombre paciente;su gloria es pasar por alto la ofensa.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

11 La cordura del hombre detiene su furor; Y su honra es disimular la ofensa.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

11 El entendimiento del hombre detiene su furor; y su honra es disimular la ofensa.