English Standard Version ESV
Proverbs 25:17
Let your foot be seldom in your neighbor's house, lest he have his fill of you and hate you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Detén tu pie de la casa de tu prójimo, no sea que hastiado de ti te aborrezca
King James Version KJV
17
Withdraw thy foot from thy neighbour's house; lest he be weary of thee, and so hate thee.
New King James Version NKJV
17
Seldom set foot in your neighbor's house, Lest he become weary of you and hate you.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 25:17
No visites a tus vecinos muy seguido,
porque se cansarán de ti y no serás bienvenido.
Nueva Versión Internacional NVI
17
No frecuentes la casa de tu amigo;no sea que lo fastidies y llegue a aborrecerte.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Detén tu pie de la casa de tu vecino, Porque harto de ti no te aborrezca.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Detén tu pie de la casa de tu prójimo, no sea que hastiado de ti te aborrezca.