English Standard Version ESV
Proverbs 25:18
A man who bears false witness against his neighbor is like a war club, or a sword, or a sharp arrow.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Martillo y cuchillo y saeta aguda, es el hombre que habla contra su prójimo falso testimonio
King James Version KJV
18
A man that beareth false witness against his neighbour is a maul, and a sword, and a sharp arrow.
New King James Version NKJV
18
A man who bears false witness against his neighbor Is like a club, a sword, and a sharp arrow.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 25:18
Decir mentiras acerca de otros
es tan dañino como golpearlos con un hacha,
herirlos con una espada
o lanzarles una flecha afilada.
Nueva Versión Internacional NVI
18
Un mazo, una espada, una aguda saeta,¡eso es el falso testigo contra su amigo!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Martillo y cuchillo y saeta aguda, Es el hombre que habla contra su prójimo falso testimonio.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Martillo y cuchillo y saeta aguda, es el hombre que habla contra su prójimo falso testimonio.