La Biblia de las Américas (Español) BLA

Romanos 15:21 sino como está escrito: AQUELLOS A QUIENES NUNCA LES FUE ANUNCIADO ACERCA DE EL, VERAN, Y LOS QUE NO HAN OIDO, ENTENDERAN.

English Standard Version ESV

Romans 15:21 but as it is written, "Those who have never been told of him will see, and those who have never heard will understand."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Romanos 15:21 sino, como está escrito: A los que no fue anunciado de él, verán; y los que no oyeron, entenderán

King James Version KJV

Romans 15:21 But as it is written, To whom he was not spoken of, they shall see: and they that have not heard shall understand.

New King James Version NKJV

Romans 15:21 but as it is written: "To whom He was not announced, they shall see; And those who have not heard shall understand."

Nueva Traducción Viviente NTV

Romanos 15:21 He seguido el plan que mencionan las Escrituras, donde dice:
«Los que nunca se enteraron de él verán,
y los que nunca oyeron de él entenderán»
.

Nueva Versión Internacional NVI

Romanos 15:21 Más bien, como está escrito:«Los que nunca habían recibido noticia de él, lo verán;y entenderán los que no habían oído hablar de él».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Romanos 15:21 Sino, como esta escrito: A los que no fué anunciado de él, verán: Y los que no oyeron, entenderán.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Romanos 15:21 sino, como está escrito: A los que no fue anunciado de él, verán; y los que no oyeron, entenderán.