English Standard Version ESV
Romans 15:29
I know that when I come to you I will come in the fullness of the blessing of Christ.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
Porque sé que cuando llegue a vosotros, llegaré en la plenitud de la bendición del Cristo
King James Version KJV
29
And I am sure that, when I come unto you, I shall come in the fulness of the blessing of the gospel of Christ.
New King James Version NKJV
29
But I know that when I come to you, I shall come in the fullness of the blessing of the gospel of Christ.
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 15:29
Cuando vaya, estoy seguro de que Cristo bendecirá en abundancia el tiempo que pasemos juntos.
Nueva Versión Internacional NVI
29
Sé que, cuando los visite, iré con la abundante bendición de Cristo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
29
Y sé que cuando llegue á vosotros, llegaré con abundancia de la bendición del evangelio de Cristo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
Porque sé que cuando llegue a vosotros, llegaré en la plenitud de la bendición del Cristo.