La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 16:15
Acordaos de su pacto para siempre, de la palabra que ordenó a mil generaciones,
English Standard Version ESV
15
Remember his covenant forever, the word that he commanded, for a thousand generations,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Haced memoria de su pacto perpetuamente, y de la palabra que él mandó en mil generaciones
King James Version KJV
15
Be ye mindful always of his covenant; the word which he commanded to a thousand generations;
New King James Version NKJV
1 Chronicles 16:15
Remember His covenant forever, The word which He commanded, for a thousand generations,
Nueva Traducción Viviente NTV
15
Recuerden su pacto para siempre,
el compromiso que adquirió con mil generaciones.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Él se acuerda siempre de su pacto,de la palabra que dio a mil generaciones;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Haced memoria de su alianza perpetuamente, y de la palabra que él mandó en mil generaciones.