La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 9:23
Así pues, ellos y sus hijos estuvieron encargados de las puertas de la casa del SEÑOR, es decir, la casa de la tienda.
English Standard Version ESV
23
So they and their sons were in charge of the gates of the house of the LORD, that is, the house of the tent, as guards.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
Así ellos y sus hijos eran porteros por sus turnos a las puertas de la Casa del SEÑOR, y de la Casa del tabernáculo
King James Version KJV
23
So they and their children had the oversight of the gates of the house of the LORD, namely, the house of the tabernacle, by wards.
New King James Version NKJV
1 Chronicles 9:23
So they and their children were in charge of the gates of the house of the Lord, the house of the tabernacle, by assignment.
Nueva Traducción Viviente NTV
23
Estos porteros y sus descendientes, por sus divisiones, eran responsables de cuidar la entrada de la casa del Señor
cuando esa casa era una carpa.
Nueva Versión Internacional NVI
23
Los porteros y sus hijos estaban encargados de custodiar la entrada de la tienda de campaña que se usaba como templo del SEÑOR.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
Así ellos y sus hijos eran porteros por sus turnos a las puertas de la Casa del SEÑOR, y de la Casa del tabernáculo.