La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 4:28
También llevaban, cada uno según su obligación, cebada y paja para los caballos de tiro y los corceles al lugar donde debieran estar.
English Standard Version ESV
28
Barley also and straw for the horses and swift steeds they brought to the place where it was required, each according to his duty.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
28
Y traían también cebada y paja para los caballos, y para las bestias de carga, al lugar donde él estaba, cada uno conforme al cargo que tenía
King James Version KJV
28
Barley also and straw for the horses and dromedaries brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge.
New King James Version NKJV
1 Kings 4:28
They also brought barley and straw to the proper place, for the horses and steeds, each man according to his charge.
Nueva Traducción Viviente NTV
28
También llevaban suficiente cebada y paja para los caballos reales en los establos.
Nueva Versión Internacional NVI
28
Además, llevaban a los lugares indicados sus cuotas de cebada y de paja para los caballos de tiro y para el resto de la caballería.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
28
Y traían también cebada y paja para los caballos, y para las bestias de carga, al lugar donde él estaba, cada uno conforme al cargo que tenía.