La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 8:26
Ahora pues, oh Dios de Israel, te ruego que se cumpla tu palabra que hablaste a tu siervo, mi padre David.
English Standard Version ESV
26
Now therefore, O God of Israel, let your word be confirmed, which you have spoken to your servant David my father.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
26
Ahora pues, oh Dios de Israel, que sea firme tu palabra que dijiste a tu siervo David mi padre
King James Version KJV
26
And now, O God of Israel, let thy word, I pray thee, be verified, which thou spakest unto thy servant David my father.
New King James Version NKJV
1 Kings 8:26
And now I pray, O God of Israel, let Your word come true, which You have spoken to Your servant David my father.
Nueva Traducción Viviente NTV
26
Ahora, oh Dios de Israel, cumple esta promesa que le hiciste a tu siervo David, mi padre.
Nueva Versión Internacional NVI
26
Dios de Israel, ¡confirma ahora la promesa que le hiciste a mi padre David, tu siervo!
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
26
Ahora pues, oh Dios de Israel, que sea firme tu palabra que dijiste a tu siervo David mi padre.