La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 20:20
Yo tiraré tres saetas hacia un lado, como tirando al blanco.
English Standard Version ESV
20
And I will shoot three arrows to the side of it, as though I shot at a mark.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
y yo tiraré tres saetas hacia aquel lado, como ejercitándome al blanco
King James Version KJV
20
And I will shoot three arrows on the side thereof, as though I shot at a mark.
New King James Version NKJV
1 Samuel 20:20
Then I will shoot three arrows to the side, as though I shot at a target;
Nueva Traducción Viviente NTV
20
Yo saldré y dispararé tres flechas hacia un lado del montón de piedras, como si estuviera disparándole a un blanco.
Nueva Versión Internacional NVI
20
Yo fingiré estar tirando al blanco y lanzaré tres flechas en esa dirección.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
y yo tiraré tres saetas hacia aquel lado, como ejercitándome al blanco.