La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 7:4
Los hijos de Israel quitaron a los baales y a Astarot, y sirvieron sólo al SEÑOR.
English Standard Version ESV
4
So the people of Israel put away the Baals and the Ashtaroth, and they served the LORD only.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Entonces los hijos de Israel quitaron a los baales y a Astarot, y sirvieron sólo al SEÑOR
King James Version KJV
4
Then the children of Israel did put away Baalim and Ashtaroth, and served the LORD only.
New King James Version NKJV
1 Samuel 7:4
So the children of Israel put away the Baals and the Ashtoreths, and served the Lord only.
Nueva Traducción Viviente NTV
4
Así que los israelitas se deshicieron de todas sus imágenes de Baal y de Astoret y adoraron únicamente al Señor
.
Nueva Versión Internacional NVI
4
Así que los israelitas echaron fuera a los ídolos de Baal y a las imágenes de Astarté, y sirvieron solo al SEÑOR.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Entonces los hijos de Israel quitaron a los baales y a Astarot, y sirvieron sólo al SEÑOR.