La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Timoteo 3:10
Que también éstos sean sometidos a prueba primero, y si son irreprensibles, que entonces sirvan como diáconos.
English Standard Version ESV
10
And let them also be tested first; then let them serve as deacons if they prove themselves blameless.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Y éstos también sean antes probados; y así ministren, si fueren irreprensibles
King James Version KJV
10
And let these also first be proved; then let them use the office of a deacon, being found blameless.
New King James Version NKJV
1 Timothy 3:10
But let these also first be tested; then let them serve as deacons, being found blameless.
Nueva Traducción Viviente NTV
10
Que sean evaluados cuidadosamente antes de ser nombrados como diáconos. Si pasan el examen, entonces que sirvan como diáconos.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Que primero sean puestos a prueba, y después, si no hay nada que reprocharles, que sirvan como diáconos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Y éstos también sean antes probados; y así ministren, si fueren irreprensibles.