La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Pedro 3:13
Pero, según su promesa, nosotros esperamos nuevos cielos y nueva tierra, en los cuales mora la justicia.
English Standard Version ESV
13
But according to his promise we are waiting for 1new heavens and a new earth 2in which righteousness dwells.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Pero esperamos cielos nuevos y tierra nueva, según sus Promesas, en los cuales mora la justicia
King James Version KJV
13
Nevertheless we, according to his promise, look for new heavens and a new earth, wherein dwelleth righteousness.
New King James Version NKJV
2 Peter 3:13
Nevertheless we, according to His promise, look for new heavens and a new earth in which righteousness dwells.
Nueva Traducción Viviente NTV
13
Pero nosotros esperamos con entusiasmo los cielos nuevos y la tierra nueva que él prometió, un mundo lleno de la justicia de Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
13
Pero, según su promesa, esperamos un cielo nuevo y una tierra nueva, en los que habite la justicia.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Pero esperamos cielos nuevos y tierra nueva, según sus Promesas, en los cuales mora la justicia.