La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 11:7
Dos partes de vosotros, es decir, todos los que salen el día de reposo, también harán la guardia en la casa del SEÑOR junto al rey.
English Standard Version ESV
7
And the two divisions of you, which come on duty in force on the Sabbath and guard the house of the LORD on behalf of the king,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Y las otras dos partes de vosotros, es a saber, todos los que salen el sábado, tendréis la guardia de la Casa del SEÑOR junto al rey
King James Version KJV
7
And two parts of all you that go forth on the sabbath, even they shall keep the watch of the house of the LORD about the king.
New King James Version NKJV
2 Kings 11:7
The two contingents of you who go off duty on the Sabbath shall keep the watch of the house of the Lord for the king.
Nueva Traducción Viviente NTV
7
Los dos grupos que no están de turno el día de descanso guardarán al rey en el templo del Señor
.
Nueva Versión Internacional NVI
7
Los dos grupos que están libres el sábado protegerán al rey en el templo del SEÑOR.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Y las otras dos partes de vosotros, es a saber , todos los que salen el sábado, tendréis la guardia de la Casa del SEÑOR junto al rey.