La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 13:15
Y Eliseo le dijo: Toma un arco y flechas. Y él tomó un arco y flechas.
English Standard Version ESV
15
And Elisha said to him, "Take a bow and arrows." So he took a bow and arrows.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Y le dijo Eliseo: Toma el arco y las saetas. Tomó él entonces el arco y las saetas
King James Version KJV
15
And Elisha said unto him, Take bow and arrows. And he took unto him bow and arrows.
New King James Version NKJV
2 Kings 13:15
And Elisha said to him, "Take a bow and some arrows." So he took himself a bow and some arrows.
Nueva Traducción Viviente NTV
15
Eliseo le dijo:
—Consigue un arco y algunas flechas.
Y el rey hizo lo que se le indicó.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Eliseo le dijo:—Consigue un arco y varias flechas.Joás así lo hizo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Y le dijo Eliseo: Toma el arco y las saetas. Tomó él entonces el arco y las saetas.