La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 3:16
Y él dijo: Así dice el SEÑOR: "Haced en este valle muchas zanjas."
English Standard Version ESV
16
And he said, "Thus says the LORD, 'I will make this dry streambed full of pools.'
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
y dijo: Así dijo el SEÑOR: Haced en este valle muchas acequias
King James Version KJV
16
And he said, Thus saith the LORD, Make this valley full of ditches.
New King James Version NKJV
2 Kings 3:16
And he said, "Thus says the Lord: 'Make this valley full of ditches.'
Nueva Traducción Viviente NTV
16
quien dijo:
—Esto dice el Señor
: “¡Este valle seco se llenará de lagunas!
Nueva Versión Internacional NVI
16
y este dijo:—Así dice el SEÑOR: “Abran zanjas por todo este valle,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
y dijo: Así dijo el SEÑOR: Haced en este valle muchas acequias.