La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 6:13
Y él dijo: Id y ved donde está, y enviaré a prenderlo. Y le avisaron, diciendo: He aquí, está en Dotán.
English Standard Version ESV
13
And he said, "Go and see where he is, that I may send and seize him." It was told him, "Behold, he is in Dothan."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Y él dijo: Id, y mirad dónde está, para que yo envíe a tomarlo. Y le fue dicho: He aquí él está en Dotán. {Heb. dos pozos
King James Version KJV
13
And he said, Go and spy where he is, that I may send and fetch him. And it was told him, saying, Behold, he is in Dothan.
New King James Version NKJV
2 Kings 6:13
So he said, "Go and see where he is, that I may send and get him." And it was told him, saying, "Surely he is in Dothan."
Nueva Traducción Viviente NTV
13
—Vayan a averiguar dónde está —les ordenó el rey—, para mandar soldados a capturarlo.
Luego le avisaron: «Eliseo está en Dotán».
Nueva Versión Internacional NVI
13
—Pues entonces averigüen dónde está —ordenó el rey—, para que mande a capturarlo.Cuando le informaron que Eliseo estaba en Dotán,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Y él dijo: Id, y mirad dónde está, para que yo envíe a tomarlo. Y le fue dicho: He aquí él está en Dotán (dos pozos ).