La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 15:17
Salió, pues, el rey y toda la gente con él, y se detuvieron en la última casa.
English Standard Version ESV
17
And the king went out, and all the people after him. And they halted at the last house.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Salió, pues, el rey con todo el pueblo a pie, y se pararon en un lugar distante
King James Version KJV
17
And the king went forth, and all the people after him, and tarried in a place that was far off.
New King James Version NKJV
2 Samuel 15:17
And the king went out with all the people after him, and stopped at the outskirts.
Nueva Traducción Viviente NTV
17
Así que el rey y toda su gente salieron a pie, y se detuvieron en la última casa
Nueva Versión Internacional NVI
17
Habiendo salido del palacio con todo su séquito, se detuvo junto a la casa más lejana de la ciudad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Salió, pues , el rey con todo el pueblo a pie, y se pararon en un lugar distante.